秋聲 Blog: ToREAD自動化系統印象記

2006/11/19

ToREAD自動化系統印象記

近年的圖書館自動化系統(Integrated Library System，ILS)，較大且著名者(廠商)有Ex Libris(Aleph500), SirsiDynix(Horizon等), Innovative(Innopac)及Endeavor等，除Endeavor外，其他系統國內都有使用者(註1)。日前聆聽了傳技公司對新引進的“ToREAD系統”的簡報介紹，印象蠻深刻。(註2:相關報導) 自己也查了些相關資料一併列出供參考。

ToREAD – 以讀者為導向的圖書館自動化系統
系統特色有：

開發技術及標準

Java為開發語言，使用SQL、Oracle、PostgreSQ等關連式資料庫

FRBR、ISO、XML、MARC21、UNIMARC、ISBD、Z39.50 ZING、SIP2

平台環境：Windows、Linux、Mac OS X servers

Multi-tier (parallel) 架構

國際化

完全支援UNICODE：輸入／排序／貯存／查詢／檢索

不同語言但描述相同物件的書目記錄可以互相聯結

MARC

多 MARC 格式並存：MARC21、UNIMARC、CMARC

資料依原有的格式貯存及檢索

完整套用 MARC (/B、/A、/H)

FRBR display／navigation

聯合目錄

可利用Z39.50、HTTP等協定連結書目資料庫及網路資源

即時運算去除複本資訊(ISBN、 title、 author、 publisher、 year、edition etc)

聯合編目

根據使用者類別管控書目顯示的層級

三層檢核:

formal – 資料據一定的規範建置 – a regular expression
authority lists – 資料會依據檢核原則檢查
bibliographical authority level – 資料須被具一定權限者核准後才會在OPAC顯示

多媒體資料管理

同時管理多媒體資料

可連結多媒體檔案在該筆記錄的METADATA中

具全文索引的能力

報表功能

互動式報表產生器，在拖曳間即可完成報表

可輸出格式成PDF、 RTF、 HTML、 XLS格式

其他

本土化需求(四角號碼/五筆法作者號產生)

整合條碼及RFID系統

Email、 SMS、 WAP integration

可以ISO 2709、XML、XLS轉入資料

交易記錄log、檢核及復原

安全機制: x.509 v3 certificate used for data encryption

除報表產生器(Report Generator)外，應用程式產生器(application Generator)使得系統管理人員可以完全依需要定義系統，毋需修改程式，參數化方式在本產品中被發揮到極致，所以的選單、子選項、清單、表單、欄位、關聯、驗證、存取權限都由系統管理人員定義，以保有最大的彈性(採用新世代的方法:應用系統生成與參數化方法 Application Generating and Parameterization)，及ERM(Electronic Resources Management)皆另人印象深刻。(亦可詳傳技電子報文章一、二及新一代圖書館自動化系統～技術面的初探)

以下是其系統概觀(架構圖)：(TinREAD: htt p://www.ime.ro/info.php?content=4.1)

(圖中環形由內至外分別為：client, networks, software 及 database, 因找不到英文版, 現列出傳技DM上各項目的中譯名稱 -- database圈: bib description, authority files, holdings, borrowers, loan. reservation, collections binding, items, claims, routing lists, orders, suppliers, budget, full text, text processing, data integration, spread sheet, local database, multimedia material, online journals ; software圈: cataloging, FRBR MARC, circulation, serials, acquisitions, ZING/Z39.50, reports, full-text)

對傳技Totals2廣大的客戶(苦於現狀?)而言，這將是一大契機吧!(註3)

感想

因尚未有機會看實際操作界面的設計，我較熟悉的編目操作設計，是否有如Innopac全螢幕編輯般好用(對熟練編目員而言)，不得而知。各模組的操作界面是否好用似乎與系統架構的良窳無必然關連?! 而此系統具相當彈性，亦具本土化、客製化能力，這都是優勢。(補充：若要看其中四個模組的demo, 可至 TINREAD Project - Demos http://www.tinread.ro/info.php?content=2.2)

[註1] 參見"臺灣地區INNOPAC使用者聯盟"(網頁)

[註2] 圖書館自動化國際論壇(報導)

[註3] 2006年傳技T2使用者大會活動記實

Reading More

數位時代的圖書館自動化系統. —系統移轉程序新探

台大圖書館自動化課程資源網頁(http://www.lis.ntu.edu.tw/~ntulib/class/lib_auto/index.html)

...圖書館自動化概論(陳昭珍)

...圖書館資訊系統架構(陳昭珍)

谈谈数图方案(三) (Keven's Blog)

L.C. Integrated Library System Program

補充：(2006/11/23)

圖書館自動化系統公司強強聯合 (編目精靈文)